Apyramidra Ugiehvy Card (白癜風)

[:en]Apyramidra Ugiehvy Card

Vitiligo is a long-term skin condition characterized by patches of the skin losing their pigment. The patches of skin affected become white and usually have sharp margins. The hair from the skin may also become white. The inside of the mouth and nose may also be involved. Typically both sides of the body are affected. Often the patches begin on areas of skin that are exposed to the sun. It is more noticeable in people with dark skin. Vitiligo may result in psychological stress and those affected may be stigmatized.

白癜風（Vitiligo）也稱為白斑、白蝕，是慢性的皮膚症狀，特徵是皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕。斑痕多半是白色的，而且有不規則的邊緣。該部位的皮膚也會變成白色，口鼻的內部也會受到影響 ，多半身體的二側都會出現。白癜風一般是在暴露在太陽下之後開始出現，若是深色皮膚的人，會格外明顯。白癜風會造成病患的心理壓力（英語：Psychological stress），而且會被污名化（英語：Social stigma）。[:zh]Apyramidra Ugiehvy Card

白癜風（Vitiligo）也稱為白斑、白蝕，是慢性的皮膚症狀，特徵是皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕 。斑痕多半是白色的，而且有不規則的邊緣。該部位的皮膚也會變成白色，口鼻的內部也會受到影響 ，多半身體的二側都會出現。白癜風一般是在暴露在太陽下之後開始出現，若是深色皮膚的人，會格外明顯。白癜風會造成病患的心理壓力（英語：Psychological stress），而且會被污名化（英語：Social stigma）。

Vitiligo is a long-term skin condition characterized by patches of the skin losing their pigment. The patches of skin affected become white and usually have sharp margins. The hair from the skin may also become white. The inside of the mouth and nose may also be involved. Typically both sides of the body are affected. Often the patches begin on areas of skin that are exposed to the sun. It is more noticeable in people with dark skin. Vitiligo may result in psychological stress and those affected may be stigmatized.
[:cn]Apyramidra Ugiehvy Card

白癜风（Vitiligo）也称为白斑丶白蚀，是慢性的皮肤症状，特徵是皮肤部份部位因为色素脱失而出现斑痕 。斑痕多半是白色的，而且有不规则的边缘。该部位的皮肤也会变成白色，口鼻的内部也会受到影响 ，多半身体的二侧都会出现。白癜风一般是在暴露在太阳下之後开始出现，若是深色皮肤的人，会格外明显。白癜风会造成病患的心理压力（英语：Psychological stress），而且会被污名化（英语：Social stigma）。

Vitiligo is a long-term skin condition characterized by patches of the skin losing their pigment. The patches of skin affected become white and usually have sharp margins. The hair from the skin may also become white. The inside of the mouth and nose may also be involved. Typically both sides of the body are affected. Often the patches begin on areas of skin that are exposed to the sun. It is more noticeable in people with dark skin. Vitiligo may result in psychological stress and those affected may be stigmatized.
[:]